Un nuevo curso
por Antonio Montía
Se incia un "nuevo curso" en el que, sin duda, además de vivir el e-business más de cerca, deberemos validar la adaptación de nuestras aplicaciones al Euro.

¡Client Access está demasiado gordo!
por Roger Pence
Pence, con su habitual tono crítico, realiza algunas consideraciones sobre uno de los productos más extendidos del AS/400 y propone algunas substanciales mejoras.

Actualizar la infraestructura de Domino de la versión R4 a la R5
por Ben Malekzadeh
Conozca algunos de los principales requerimientos que necesitará cubrir para que la actualización de versión no le cause problemas y, previamente, vea si le es realmente necesario realizar la actualización.

Optimizar el rendimiento de Domino R5
por Kim Greene
Se presentan algunos trucos que le permitirán aumentar el rendimiento de la nueva versión R5 de Domino.

Integración de bases de datos relacionales y Domino
por Jim Hoopes
Revisión de tres productos que permiten realizar una fácil integración entre los datos y las aplicaciones Domino.

La validez de los ASP para las empresas
por Pam Jones
Reflexiones sobre la vuelta a un modelo ya conocido de prestación de servicios informáticos y establece cuáles son los parámetros básicos que pueden hacer que una empresa se plantee asumir este modelo.

¿Puede IBM cumplir lo prometido sobre Java para AS/400?
por Paul Conte
El autor tiene algunas dudas sobre si IBM mantendrá firmemente sus promesas respecto de Java y nos justifica el por qué de las mismas.

Un caso práctico
por Antonio Montía
Una aproximación a la implantación de un conjunto de herramientas ERP: algunos puntos débiles y fuertes a tener en cuenta.

Apuntes de programación para novatos
por Jef Sutherland
En este artículo se presentan los fundamentos sobre cómo terabajar con miembros de archivos

AS/400: más allá de los anuncios oficiales...
por Carlos Bell
Permaneced atentos: cuando el rio suena, agua lleva... se rumorea un nuevo nombre para el AS/400

Utilización del depurador ILE de IBM (1ª parte)
por Gary Guthrie
Se exponen las nuevas opciones de depuración más destacadas así como los principales métodos de navegación de esta potente herramienta.

El ABC del SQL: el predicado Between
por Mike Cravitz
Continuando con la serie, en este número veremos el uso del predicado between utilizado en la cláusula where de SQL.

Trucos & Técnicas
por Brian Singleton
Tres nuevas preguntas con sus correspondientes respuestas.