¿Hay alguien ahí?
por Antonio Montía
Una presentación de este número, el último del año 2001, en donde se repasan los principales artículos y se reflexiona sobre ciertas actitudes "crónicas" de IBM...

Pienso, luego iNotes
por Carson Soule
La herramienta iNotes permite facilmente la integración del proceso de transacciones, las comunicaciones y las aplicaciones de colaboración en la interfaz de un navegador. Soule nos resume sus principales aspectos.

Funciones escalares de SQL
por Gary Guthrie
SQL posee una serie de funciones integradas que, integrándolas en nuestros programas, pueden simplificar algunas tareas de las aplicaciones y que los programadores desconocen.

Los Triggers de la V5R1 se destapan
por Kent Milligan
Los triggers de SQL son una de las mejoras más importantes en la versión V5R1 respecto de DB2 Universal Data­base para iSeries (DB2 UDB).

Transferir datos entre el AS/400 y SQL Server con DTS (2)
por Michael Otey
Continuación del ejemplo planteado en el número anterior y que muestra cómo realizar una transferencia de datos, con DTS, entre nuestro AS/400 y SQL Server.

Mejoras de TCP/IP en la versión V5R1 del iSeries
por Brian R. Smith
Un detallado repaso de las principales mejoras incorporadas a TCP/IP en la última versión del sistema. Desde esta versión, viene acompañada de una buena cantidad de hardware de red nuevo y de funciones de TCP/IP, mejoradas. ya estamos preparados para aprovechar al máximo todos los servicios de red que ofrece el iSeries. El momento no puede ser mejor: la versión V5R1 de OS/400.

El valor real de las cifras
por Carlos Bell
Sowre Consulting España nos ofrece una utilidad gratuita para establecer el contra­valor de las cifras hasta que aprendamos a valorarlas en euros.

Sobre WebFacing
por Redacción
Recopilación de algunos mensajes que aportan luz sobre una herramienta llamada a ser clave en la estrategia de IBM.

En el 2002, ¿cambiará el nombre del OS/400?
por Carlos Bell
Ironías aparte y según ciertos rumores, tal vez este año se produzca el segundo gran cambio en el conjunto de servidores de IBM, esta vez relacionado con la denominación de sus sistemas operativos.

Java contra HTML
por Ron Jones
Revisión de las principales características de estos dos lenguajes de programación para la web, sus posibiliades y el tipo de aplicación en que cada uno de ellos se muestra más eficaz.

Exportar datos del iSeries a aplicaciones PC utilizando CVTTOSTMF
por Peter Clifford
Programa de utilidad, actualmente compatible con el sistema integrado de archivos (IFS), que permite crear un archivo continuo ASCII en cualquier lugar del IFS. También incluye las nuevas funciones que se enumeran en el artículo.