| b | editorial | 
|  | 
|  | Una cuestión de identidadpor Antonio Montía
 Por más que les pese a los responsables de marketing de IBM, un nombre determinado no cambia ni el origen ni la identidad de un colectivo que, como tal, se reconoce como perteneciente al entorno AS/400.
 | 
|  | 
| b | opinión | 
|  | 
|  | Una i cuánticapor Robert Tipton
 La nueva ecuación formulada por IBM sobre los Power System i+p no es tan sencilla como parece y la reacción del mercado ha ido saltando y cambiando como si se tratara de las partículas y ondas de la física cuántica, donde nada es predecible.
 | 
|  | 
| b | en portada | 
|  | 
|  | Sea un i-vangelista: defienda lo que amapor Jeff Carey
 Ha llegado la hora de defender la valía del entorno AS/400 con argumentos concretos y no con simples generalizaciones. El potencial del IBM i en Power System es enorme y debe estar preparado para convertirse en un i-vangelista del entorno.
 | 
|  | 
|  | ¿Dónde están las"Máquinas" de IBM?por Robert Tipton
 Un riguroso estudio realizado por Robert Tipton a partir de los resultados publicados por IBM desde el año fiscal de 1997 hasta 2007, nos muestra que la estrategia de IBM está centrada en los Servicios, donde las "Máquinas" han perdido su protagonismo.
 | 
|  | 
|  | La edición digital de ServerNEWSpor Alberto C. Blanch
 Tras un corto periodo de pruebas realizado durante el verano, presentamos la edición digital de ServerNEWS (todavía en fase beta), una nueva y excelente forma para poder leer todo su contenido en la web.
 | 
|  | 
| b | en directo | 
|  | 
|  | Primera instalación de iTera HA en Españapor José Mª Martín
 Dado que la primera instalación de un producto siempre trae consigo una problemática especial, tanto en el proceso de decisión como en la instalación, hemos considerado que sería interesante recopilar la información sobre este proyecto.
 | 
|  | 
| b | management | 
|  | 
|  | Cómo vender el nuevo i en equipos Power Systempor Chris Maxcer
 IBM ha creado una nueva línea de hardware, Power System, que nace con la identidad de tener una tecnología de primera categoría que le da el liderazgo en su mercado... y eso tendrá su influencia cuando un Business Partner de IBM intente vender una solución basada en IBM i.
 | 
|  | 
| b | trucos y técnicas | 
|  | 
|  | Los programas CGI pueden devolver archivos PDFpor Scott Klement
 Un programa CGI no está limitado a devolver sólo HTML. Utilizando convenientemente las API del IFS, puede devolver cualquier tipo de datos, incluso archivos en formato PDF.
 | 
|  | 
| b | confidencial | 
|  | 
|  | IBM..., ¡Quien te ha visto y quien te ve!por Carlos Bell
 ¿Qué pasa en IBM...? se pregunta más de uno. Hoy, por no saber, no sabemos ni a quién dirigirnos. Pero no importa: estamos convencidos de que si entre todos lo defendemos, el entorno AS/400 tiene cuerda para rato. ¡Mucha, aunque ahora sólo sea una "i" en Power System!
 | 
|  | 
| b | suplemento help400 | 
|  | 
|  | V6R1: Mejoras en la recuperación de diariopor Larry Youngren
 En un artículo monográfico de doce páginas se examinan las mejoras en el registro por diario aportadas por el release 6.1 y que, analizando el origen de los problemas actuales, pueden ayudarle a solucionarlos y a olvidar frustaciones presentes o pasadas.
 | 
|  |